04.09.11

13 ans

13 ans une sortie a Bath un bus une balade en ville un bar (All Bar One) nos deux mains un bus (retour) un baiser 13 ans today! xxxx  
Posté par Frog in England à 14:16 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :

08.12.10

at home...

Apres 3 jours a l'hopital, je suis enfin de retour a la maison. L'Homme est au travail, NathaN a la creche, donc c'est repos, repos, et repos pour la Grenouille (et ce sera pareil pour le reste de la semaine). Et bien, moi qui ne suis normalement jamais malade, je les enchaine en ce moment!!! La derniere: une angine rouge carabinee!!! After 3 days in hospital, I'm finally back home. The Man is at work, NathaN is at nursery, so it's rest, rest and more rest for the Frogie (and it'll be the same for the rest of the week).... [Lire la suite]
Posté par Frog in England à 09:22 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags :
03.11.10

Wednesday's little treat

A cup of tea.... Ce matin, j'ai depose NathaN a la creche, j'ai donne mes cours, j'ai fait un peu de preparation pour l'echange scolaire, je suis allee rechercher NathaN, j'ai couche le petit bonhomme pour sa sieste, et maintenant.....ah! quel plaisir, une tasse de the en lisant mes blogs preferes! Quelle journee! - et ce n'est pas fini: je dois retourner au lycee pour la soiree parents-profs. This morning, I took NathaN to nursery, I went to teach a few lessons, I did a bit of preparation for the French exchange, I went to... [Lire la suite]
Posté par Frog in England à 13:52 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,
02.11.10

marking, marking, marking

Ca fait 2 jours qu'on a repris les cours ici (et oui, pas de jour ferie pour le 1er nov), et ca fait 2 soirees que je passe a corriger, et corriger, et encore corriger...et j'ai pas fini!!! Sacre devoirs de vacances...mais pourquoi les momes font les devoirs qu'on leur donne??? Vivement demain: je passe l'apres-midi avec mon petit bonhomme :) We've been back at school 2 days now (no bank holiday for the 1st of Nov here!), and I've spent both evening marking, marking and marking some more...and it's not over!!! Those holiday... [Lire la suite]
Posté par Frog in England à 23:38 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
11.10.10

QuaNd jE me reSSemBle

Puisqu'elle nous le demande si gentillement, voici quelques photos qui me ressemblent... Voici un apercu de Moi. Since she's asked us so nicely, here are a few photos of what I wear/carry g  
Posté par Frog in England à 08:42 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags :
06.10.10

on change de tete

Et voila ma nouvelle coupe de cheveux! avec une frange longue et plus prononcee. Vous en dites quoi? Here's my new haicut! with a longer fringe...what do you think? do you like it?
Posté par Frog in England à 21:25 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags :

28.09.10

sans voix!

Y'a pu. Quoi? Comment? Repetez s'il vous plait? je ne vous entends pas... Depuis hier soir...j'ai perdu ma voix. Pour une prof, c'est plutot genant... Heureusement, les eleves se pretent au jeu et travaillent quand meme! All gone. What? Pardon? Can you repeat please? I can't hear you... Since yesterday evening...I've lost my voice. Rather careless for a teacher... Lucky me, my pupils are very good and still manage to work!
Posté par Frog in England à 22:31 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
25.04.10

Liste #2

Le mariage de John & Lucy / Le Tetard dans sa chaise haute pour la premiere fois / La Grenouille qui court 5km en 31min44 / un dimanche passe avec les copains de Downside / La douceur du soleil sur les collines de la region des Pics / La premiere soiree passee loin du Tetard  / Une table et 2 chaises installees dans la cuisine... Quel bon week-end! John & Lucy's wedding / The Tadpole in his high chair for the first time / The Frog running 5km in 31min44 / A sunday spent with friends from Downside / The warm sun... [Lire la suite]
Posté par Frog in England à 21:57 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
02.04.10

Let's go!

Et bien nous sommes prets (enfin presque). La valise se ferme, meme s'il y aura encore quelques petites choses a rajouter demain... Pour la 3eme fois dans sa petite vie, le Tetard va prendre l'avion demain. Et oui, nous allons passer une partie des vacances de Paques en France, et en famille. Tata Vine et sa petite tribu seront la avec nous dans notre jolie maison familiale a la campagne, pres de la Loire. Alors aujourd'hui, c'etait rangement, lessive &co! Donc a 14h, j'en avais marre de tout ca, et j'ai mis le Tetard dans sa... [Lire la suite]
Posté par Frog in England à 22:53 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,
01.04.10

Des petits bouts de moi

Je vais essayer de repondre aux questions d' ici et la... Avant l'Angleterre, j'habitais dans le Loiret, a Orleans. C'est aussi la que je suis allee a la fac. Ma famille habite entre la Beauce et la Sologne, donc l'Angleterre, c'etait un grande aventure! En 1998, j'ai passe un an comme assistante a Downside School. J'avais l'impression de me retrouver dans le film du Cercle des Poetes Disparus... Ensuite, j'ai passe mon PGCE (equivalent du CAPES) a la fac de Bath. J'ai decrcoche mon premier poste a Leamington Spa, Warwickshire (pres... [Lire la suite]
Posté par Frog in England à 20:24 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,